الترجمة الصحيحة لبعض الكلمات والتراكيب الإنجليزية
[size=29]</STRONG>[/size]
عندما نقول :</SPAN> </SPAN>
</SPAN></SPAN>
</SPAN>
بِ</SPAN>مَ تشعر ؟ - </SPAN></SPAN>How do you feel</SPAN> </SPAN>
</SPAN>
</SPAN>
أَمَرْتُهُ بأن يُغادرَ المكان – </SPAN></SPAN>I ordered him to leave the place</SPAN> </SPAN>
</SPAN>
</SPAN>
مسح الرجل برأس الصبيّ – </SPAN></SPAN>The man rubbed/wiped the boy’s head</SPAN> </SPAN>
</SPAN>
</SPAN>
فهذه بعض المواضع التي لا تترجم فيها الباء.
ويُقال مسَح بالشيء {وامسحوا برؤسكم وأرجلَكم} – المعجم الوسيط.